手机浏览器扫描二维码访问
【
“我一直搞不懂一件事情。”金发的爱丽丝小心翼翼地提起自己的裙摆,慢慢跟上自己的妖精朋友的脚步,有些局促地询问道:“为什么你要对我这么好?”
他们刚刚从城堡里,从一堆见到罕见的人类,架起锅架烧水,准备吃人类肉的疯狂妖精手中逃出了。
爱丽丝的裙摆早就破破烂烂,头发蒙了一层灰,就像是个精致的被丢弃的惹人怜爱的玩偶,她的同胞自然会怜惜她,但对于很多的妖精来说,人类只是餐桌上的食物,牢笼里的宠物。
“我偷听到他们的话了,他们很怕你,说你很恐怖。但是你为什么要一直帮我,为什么唯独对我这么好?”
那位一直以来帮助爱丽丝的妖精突然停止了脚步,他暗红的眼瞳倒影着爱丽丝的身影,但是爱丽丝却莫名觉得:那不是自己。
“这会是个漫长的故事。”爱丽丝的妖精朋友轻笑着说道:“我希望,爱丽丝你把这行为当作我的一时兴起。”
沉默许久,妖精说道:“爱丽丝,我一直觉得如果世界上真的有神,那么神一定不爱我。”
“这和你帮助我,有什么关系吗?”爱丽丝懵懵懂懂地问道。
之后,她听到妖精说:“所以,我想让神爱你(you)更多一点。”
-----------
译者自白:
在这篇的开始第oo页有句话,这里‘你’(you)在英语里是单数和复数都可以用,我在翻译结局后,发现这里是一语双关。用‘你们’才应该更合理,只不过因为这里妖精的故事和身份还没有暴露,所以只能用‘你’。
很可惜没有把这篇童话用英文写下的最精彩的伏笔翻译好。
“所以,我想让神爱你们更多一点。”
这才是妖精朋友想要说的话语。
同时作为作者的朋友,我希望《爱丽丝与妖精世界》系列可以大卖。这个遇事三分热的家伙对我说他中途遇到一场谋杀案,觉得侦探这个职业很有意思。他不想当童话作家了,准备去当侦探看看能不能赚钱。
上帝啊,希望他别下次突发奇想,当罪犯去。别问我为什么这么想,这家伙的才华太强了,就是怎么也火不起来。
由衷希望这是他最后一次改职业。
】
“感觉每一次遇到你,你都是一个人。”
纪德眨了眨眼,看着眼前在书架角落盯着鬼魂,瑟瑟发抖的西格玛,无视掉周围急剧变多的鬼魂,很是自然地蹲下来,向眼前的西格玛搭话:“hi,你们速度真快。”
颇有一种偶尔遇到朋友出现在同一个地方,之后搭话的感觉。
西格玛惊讶地盯着自己之前遇到的白发少年,突然松了一口气。虽然保尔,不,纪德的确态度很恶劣,但是他对自己怀有善意这一点,西格玛察觉地到。
“我们分开了,本来和果戈里在一起,不过他突然折返了。”西格玛沮丧地道出自己现在一个人的原因。
“这样子啊。”白发少年眨了眨眼,随手将自己背后握住的军刀,轻轻放置回原来的位置。如果西格玛知道刚刚自己还在和其他两个人打架,可不好。
不过跑的真快。
白发少年暗自抱怨着这一点,他和魔人打,还得小心自己真把人杀了。果戈里来了,他还高兴了下,结果跑的比兔子还快……
穿进奇怪乙游怎么办 误穿到柯南的我给黑方添砖加瓦 代嫁升级手册 5t5集齐七灵珠后我失忆了 [全职猎人]绑错系统之后 非典型马甲观影文 山海咖啡屋 【】当众强暴双性师尊后 最佳野王(电竞) 听见死对头的心声后gl [DC]哥谭求生日志 看我小说的读者都饿了 赤玉 [综武侠]不看剧情迟早会出大事 杏林双绝(古言,) 给六眼当三年保镖后我被辞退了 时间混乱后我来到了米花町 渡江之鱼(校园H.)【完结】 [封神]欺负小狐狸是要火葬场的 男主都爱我 (快穿 剧情  
18岁那年,我娘被我爹打死,然后我爹娶了个和我一样大的后娘进门。7天后,我娘爬出棺材,敲开了我父亲的门欢迎关注我的微博大家看的时候记得先登陆(QQ号直接登陆就可以了!)然后点一下封面下面的推荐按钮!加更规则200个钻石加一更!单独打赏两个玉佩加一更!一个皇冠加五更!关键词阴娘最新章节阴娘小说阴娘全文阅读...
作为醉月楼唯一一个男人,杨辰觉得压力很大。通过我洗的衣服来判断,李姐姐胖了两斤,王姐姐瘦了点,还有,能不能别让马姐姐穿那么性感的衣服,我洗衣服压力很大的。杨辰需要每天像老鸨这样汇报着工作。除此之外,他还要严守自己的贞操。杨辰,今天晚上来侍寝!让姐姐亲一个!记住,别躲,今晚,你是我的。...
肉身不破,灵魂不灭,为了回到穿越前,为了再见到他可爱的女儿,不断引起星域乱战,一个不死强者,重启纪元,回归平凡,从此一个无敌奶爸诞生了。续集,正在新书连载着...
...
新书影视世界边缘联盟发布,希望新老书友多多支持!暗黑2召唤系德鲁伊上身,穿越成为漫威世界一个普通的社区学校的校长阿尔文凝视着乔治局长的眼睛,用冰冷的声音说道我要把那些利用我的学生去干坏事的人渣从他们的老巢里挖出来。我要把他们的心掏出来看看,让他们付出终生难忘的代价。我要让他们知道!这里是我的学校!这里是我的地盘!...
系统流爽文古有黑蟒,百年后化腾蛇,千年后变蛟,万年后化龙,可遨游九天十地,统领六合八荒。三千年前,人族仙尊林昊斩妖无数,却遭逆徒暗算,被人族围攻致死。三千年后,林昊重生于一条黑蟒身上,以妖证道,开启了一段逆天化龙之路。书友群565412325...