手机浏览器扫描二维码访问
在她和骷髅的旁边,有十分细小的烟尘……升向了空中。
朱夏垂下了头……弓起了背。
她彻底环抱住了怀里的这具骷髅,将自己的头,埋向了它的肩部。
因为她的动作,骷髅的头部,也搭在了灵媒的肩上。
透过骷髅头空洞的眼眶,可以看到灵媒黑色的发丝如瀑。
随后,骷髅头一歪……
沿着朱夏的背部……这个头骨,跌落了下来!
它朝着石壁外……
朝着走廊的方向……
滚动着……
滚出了摄影机镜头的画面之外!
同时,就在黑发灵媒环抱上骷髅的那一刻。
节目画面的最下方,出现了一行毛熊语的文字。
是节目组的说明——
斯嘉丽拿到了这一集的白信封。
视频,到这里戛然而止!
因为无稽字幕组,素来都是以“准确还原”综艺本身,作为自身的宗旨。
所以他们并没有提前几秒钟,就将出现在最后这一秒的节目组的说明,给翻译出来。
没有提前翻译,自然就没有剧透。
这也就导致了大部分的华国观众,根本没能看清楚下面的字幕,屏幕上的画面,就转入了y站在视频播放结束后自动生成的黑底画面。
这对华国的观众们来说,就和《通灵》第六集播放到最后时,是同样的情况。[1]
除了“重播”和“分享”的按键,就是列表推荐视频,而这一个视频的最后一幕,则被黑色的半透明底色所覆盖。
这一次,对这种情况已经有了应对方法和经验的华国网友们……
一部分,是有些习以为常地开始多次拉动进度条,争取把节目组的最后一帧画面给看清楚。
还有的人,则在费尽心思看清楚最后一帧的画面内容后,下拉到视频的评论区,留言提醒没看真切的其他网友。
只是,即使知道了节目组在最后时刻打出的那行字到底是什么意思,也并不能使观众们感到满意:
【节目组——howdareyou?】
【我真的是服气了,上一集的最后一幕是这个画面,这一集的最后一幕怎么还会是同一个画面啊!通灵的后期那么好混的吗?!真的不是后期用错片段了吗!?】
【所以压根没有告诉我们这个骷髅到底是什么时期什么原因产生的啊!】
【我才不信节目组会停在这里,他们狗屎地停在这个地方,那些通过电视台收看的毛熊国观众能不去闹???】
还有的观众,则将自己被节目组摆了一道的愤怒情绪,转移到了进行翻译的字幕组的身上:
【啊啊啊啊,我受不了了!字幕组你们人干事!你们翻译是翻译得很快了,但怎么能就这样没了下文?!】
【对啊,字幕组真的是害人不浅,要是不那么快完成翻译发出来的话,我还可以等后面的花絮什么的出来了一起看……就不会像现在这样,心里就像一千只爪子在挠似的_(:3」∠)_】
【之前我是怎么样夸字幕组的,我现在就要全部收回来!并且我实在忍不住要开骂了!】
被节目组这样“遛”,说实话,观众们的情绪难免大起大落。
除了y站《通灵》s20e07视频下的评论区,无稽字幕组的微博,也很快就被大量的评论刷屏了:
【你有本事翻正片!你有本事翻花絮啊!翻花絮!翻花絮!不要躲在屏幕后面不出声!我知道你们追通灵!】[2]
【给个准话可以吗,花絮有多少?有多长?翻译还要多久?】
【我不是在开玩笑的,这一集这种结束法,毛熊节目组那边到底是怎么想的?!我要在毛熊国,我肯定播出当晚就收拾一下家伙什,立刻就冲到电视台大楼底下静坐去!!!!】
避无可避 晚燃师尊是只魔 你似天上光 公用的室友【总攻】 银乱玩法(X合集,双性) 末日同行 李老汉捡到的儿子 令闻嘉誉 五马分尸 秀才遇上兵 原来死党是双性 调教法则 丧世生存记 家里的抖M猫变成人了! 轮回乐园之银月再临 虫族之万人迷主播 我死后的365天(狗血虐) 暗恋成瘾 奴隶王子与草原上的钢琴师 公主性奴(双性)
为了躲避一个美女疯狂的纠缠,叶权宇在好友的帮助下偷偷来到日本,光荣地成为了圣樱花女子高中的第一名男学生,原本只想平静读完高中的他,面对一群萌萌的少女,生活又怎么可能平静得了?交流群号2746792欢迎大家前来交流吐槽!...
穿越成修真世界的一个废柴,那还修你妹的真?一道七彩霞光之后,杨真直接吊炸天了!他看过的功法,直接满品满级,学都学不完!他炼制的丹药,不但起死回生,还能青春永驻!他锻造的武器,上打神王大帝,下捅黄泉幽狱,每一件都让天地颤栗,让神魔退避!我杨真从不装逼,因为我真牛的一批!一群542062672(已满)二群...
当秦奋手机微信摇出了天庭朋友圈,他发现自己的人生变了,但天庭的变化更惊悚。想要金点子,行,拿东西来换,我不挑食。超市,串串香,等一系列熟悉的东西对原有的天庭造成了冲击。秦奋看着天庭的物产,发现自己似乎要发了。种田,数钱,好多事要做。我是先吃蟠桃呢,还是九转金丹。签已过,人品嘛,我很有节操可以吗?求点求收求票票,求包...
本文无cp文案我变绿了,也变强了。 已有完结文青诡记事,孔方世界。 谢谢大家的支持,让我们做言情界的泥石流吧!...
新书我家夫人又败家了已发求收藏,古代美食文,么么哒前世,盛夏怨恨家人的无情抛弃,为贺家人那群白眼狼付出所有,最后却落了个草席一裹,抛尸荒山的下场!重生回到悲剧尚未开始,盛夏发誓今生不会再将真心错付!哪怕吃树皮啃草根,她也要留在家人身边,同甘共苦!改写命运!一家人同心协力,走上致富的康庄大道!携手冷面男神...
陈炎是一个混得极度没出息的大学生,阴差阳错的在阳台上喝着闷酒的时候被一个中年人吓得掉下楼下,醒来的时候却发现是在自己的高中时代。经历了惨败的婚姻和现实的残酷,陈炎决定好好的利用自己机会推倒所有的美女,清纯的学生妹,只知道埋头读书的校花MM,风骚无比的成熟美妇,饥渴了N多年的迷人寡妇。重生了,干那么多大事有什么用!手里掐着钱去糟蹋别人的闺女和老婆才是王道!...