手机浏览器扫描二维码访问
时间是一月十五号,张俊生电影工作室联合悦华传媒,在京城举办了浩大的新闻发布会,正式对外宣布《花木兰》进入筹备阶段。
此前外界一直在传张俊生的下一部影片会是《高山下的花环》或者《花木兰》,当他坐在悦华新闻大厅里时,无疑正式对外确认了这一点。
大厅中坐了数以百计的记者,悦华传媒的首席执行官唐宁宇亲自担任主持人,他旁边分别坐了张俊生、张俊生电影工作室的安少阳以及著名编剧芦苇…
这些人的到场,也充分显示了无论是制作方,还是发行方,都对《花木兰》寄予了厚望。
不过,媒体记者关注的焦点还是在张俊生身上,毕竟他这个导演既是在座名气最大的人,又是影片的导演兼制作人。
当新闻发布会进入自由提问环节时,一个个记者提问的炮火纷纷对准了张俊生。
《新京报》的记者首先站了起来,问道,“张俊生导演,迪士尼宣布执导《花木兰》,悦华也要执导《花木兰》,会不会有版权冲撞?”
“…我要纠正一点,花木兰代父从军的故事属于全人类,谁都可以执导,不存在版权问题!”
“还有,我不太相信西方人能把东方的故事讲好!”
“关于花木兰,我跟芦荟老师的统一意见,她之所以决定代父从军,她的动机就是无私的,这就是这个角色的魅力所在,也是为什么这个故事能感人至深。我们不会用什么人文情怀加诸在花木兰上面…”
木兰的所有故事都围着‘女扮男装代父从军’做文章,不可能改成其它的…
迪士尼版本的《花木兰》最初的想法是:她梦想拯救世界,但却受困于旧时代民女平庸乏味的生活,最后得到了参战的机会,终于实现了梦想。
一开始的设定是一个跟着父亲去花家提亲的笨拙小伙,他见到木兰的第一句话是,你至少值得上五头猪的彩礼!
在这个创作阶段,主创对于‘女性主义故事’的理解就是把传统的男权故事掉换性别就行了,把花木兰代入一个传统的男性英雄!
只是这个创作被群体人员否定了,因为无论怎么编都没法深入人心!
导演托尼·班克罗夫特醒悟过来:我们发现,其实原诗里已经有了我们需要的所有元素。
他们终于意识到,‘代父从军’这四个字,才是驱动这个少女的完美动机。
于是前面这些乱七八糟的改编方案全被废除,《花木兰》终于变成了我们后来看到的样子…
你把人物的初始动机一改,整个故事的基石都没了。
就好像《赵氏孤儿》,驾轻就熟地运用起现代西方戏剧理论和价值观,否决了元杂剧里程婴因为忠义而舍子报主的动机,用文艺复兴带来的这一套人文主义精神去改造故事!
老赵没能意识到,程婴的动机就是无私的,这就是这个角色的魅力所在,也是为什么这个故事能感人至深。
“那你有信心在全球范围内击败迪士尼版本的《花木兰》吗?”
张俊生笑了笑:“没有必要击败谁,大家互相补充,我从中国人的思维讲述《花木兰》,迪士尼方面从西方人的角度…”
击败迪士尼版本的《花木兰》?
怎么敢想?
‘花木兰’可是迪士尼盖章的11位迪士尼公主之一!
跟白雪公主、灰姑娘《仙蒂公主》齐名!
这么说吧,迪士尼公主们是几乎所有小女孩最初的审美标杆,是人生导师,是亲人是朋友,是她们眼里最初的自己。
ip影响力远超过《星球大战》!
我家进狗了!(亲兄妹) 不起眼的Beta 升温(年上 h) 分手后前任变成小奶狗(gb) 囚雀(伪H) 六零省城家庭娇宠独生女[年代] 神奇宝贝之系统请你滚 掌控( 古言h) 致我那菜市场的白月光 豪门俏寡O,就是我! 变形计 [修仙] 纨绔雄虫今天也在直播做饭[虫族] 神和他的小白狼 所有人直播看我穿越 兔子精的种田养崽日常 庭有武陵色 团宠系统翻车了 偏执男友安抚指南 同床异枕有三年 王爷家的小兔子又被欺负哭了
一种能帮忙泡妞的异能会给主角的人生带来怎样的奇遇?很简单,进来一看便知!...
系统流爽文古有黑蟒,百年后化腾蛇,千年后变蛟,万年后化龙,可遨游九天十地,统领六合八荒。三千年前,人族仙尊林昊斩妖无数,却遭逆徒暗算,被人族围攻致死。三千年后,林昊重生于一条黑蟒身上,以妖证道,开启了一段逆天化龙之路。书友群565412325...
一睁眼回到六零年,上一世是孤儿的明暖这一世拥有了父母家人,在成长的过程中,还有一个他,青梅竹马,咋这么腹黑呢!...
被家族抛弃,被仇敌废掉的少年商浩,在走投无路时,救了两个人,然后,他发现自己有了异能故事从帮助一个村子脱贫致富展开。各位书友要是觉得仙门弃少还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐给力文学网哦!...
聚焦巅峰火爆畅销他是世界闻名的巅峰杀手,却被家族逼婚,与美女总裁住在了一起。彼此看不顺眼却又不得不同居,萧凡决定回学校散散心,可是...
市一高新丁黄景耀因得罪骨干教师被恶意针对,不堪受辱辞职后意外得到仙家至宝。重新执教县一高,左手录运簿册掌天下文章,可查看每一个学生学习天赋,提升天赋。右手文昌大印掌考场气运,财富官运。教师以教育水平和升学率为本,黄景耀渐渐发现他的本钱雄厚的有些令人发指,一次次撼动整个教育界,又远不止单一的教育界。...